Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

про английский

10748157_397255443757641_1619964879_n

Всё хотел написать, как я ходил в школу в Катманду, но как-то нет вдохновения :)
В школу ходил с единственной целью - узнать, как же так непальских детей учат английскому, что даже сопливая малышня говорит на английском лучше, чем я.
Итоги лично для меня неутешительны - детей английскому начинают учить чуть ли не раньше, чем ходить.
Collapse )
base

И.И. Барабаш-Никифоров. "В стране ветров и туманов (два года на Командорах)", 1934 г.

О КОМАНДОРЦАХ
Наша жизнь на острове понемногу входила в колею. В одной из комнат отведенного нам домика, на берегу моря, устроили мы свой рабочий кабинет. Стол для занятий, шкаф с книгами и маленький диванчик составили его обстановку. Карта о. Медного, радиоприемник и развешенные на стенах винчестер, дробовик, фотоаппараты, бинокли и прочие предметы экспедиционного снаряжения дополнили убранство этой комнаты. Рядом помещалась лаборатория с обычными склянками на полках и баррикадами из цинковых ящиков для материала.
Одной стороной домик повернулся к морю, и во время сильных штормов в стекла окон ударялись брызги прибоя.

В долгие зимние вечера, когда на дворе свирепствовала пурга, уютно было сидеть в этом домике с книгой в руках у лампы и слушать шум ветра и моря. Временами в этот шум вплетался отдаленный лай песцов, когда же эти зверьки забирались под дом, из-под пола доносились их взвизгивания и звуки возни.
Collapse )
base

И.И. Барабаш-Никифоров. "В стране ветров и туманов (два года на Командорах)", 1934 г.

Впервые в истории!! Распознанный скан фотокопии с фотокопии светокопии :) В интернете текста этой книги нет!
Вроде отсканированно-распознанное проверял, но могут быть какие-то огрехи.
В книге есть пометки чернилами, видать кто-то из местных подписывал фотографии (например, фото в книге подписано "Семья алеутов", а рядом ручкой написано "Ладыгины"), такие пометки буду выделять курсивом. Фотографии в этой копии копии с копии никакие, поэтому, по возможности, буду иллюстрировать современными фотографиями.

В общем, начинаем. Один пост - одна глава. Кому не интересно - под кат можно не лезть :)

Да, на комментарии отвечать буду не сразу, потому что сегодня я уже в Москве, завтра буду в Арабских Эмиратах, потом в Катманду, потом в Покхару и в горы до 15 декабря. Приеду - отвечу :)

cover-1

Collapse )
base

Про Луну

На улице стоят два человека.

— Чему вы улыбаетесь? — спрашивает один другого.
— Да вот, любуюсь Луной.
— Чем любуетесь?
— Луной, — человек показывает на Лyнy пальцем, но его собеседник даже не поднимает головы. — Какой Луной? — спрашивает он.
— Да вот же она, — удивляется человек, — прямо перед вами, жёлтая такая.
— Жёлтая?! О Боже. Надо кому–нибудь рассказать.
Collapse )
climb

Открытие - Джеймс Кервуд

Dzhejms_Oliver_Kervud__Brodyagi_Severa._Grizli._Kazan._V_debryah_SeveraСовершенно случайно зацепился глазом за предисловие к книге, которую ребёнок взяла в библиотеке, и не смог от неё оторваться, пока всю не проглотил.
Вот, что было написано в предисловии: "Предлагая свою книгу о жизни природы, я тем самым выступаю со своего рода исповедью и выражением надежды. Это исповедь человека, который много лет охотился и бил зверя, прежде чем ему открылось, что дебри могут предоставить более захватывающее развлечение, чем убийство. И это надежда, что написанное мной, возможно, заставит и других почувствовать и понять, что больше всего охота захватывает не тогда, когда бьешь зверя, а когда оставляешь ему жизнь".

Раньше не знал об этом авторе, а теперь качнул в читалку тридцать его книг и зачитываюсь. Это как будто Джек Лондон, но про зверей. Захватывающе, с полным погружением, не оторваться, читается с громадным удовольствием!! По его книгам снято несколько фильмов, надо будет их посмотреть.


Джеймс Кервуд (Curwood) — американский писатель и защитник природы, автор приключенческой литературы.
Кервуд родился в 1878 году, бросил школу, не получив аттестата, но смог сдать вступительные экзамены в Университет Мичигана, после окончания работал журналистом и редактором.
Первые рассказы Кервуд напечатал ещё будучи подростком.
В 1909 году совершил первое путешествие по Канаде. Всю последующую жизнь он подолгу путешествовал по Канаде и Аляске, где набирался впечатлений для своих романов. Успех его романов предоставил возможность ездить на Юкон и Аляску на несколько месяцев каждый год. К 1922 году благодаря своим работам Кервуд стал богатым человеком и воплотил детскую мечту, построив в своём родном городе дом в стиле XVIII века — Замок Кервуд.
Кервуд был заядлым охотником, но позднее стал защитником дикой природы, в том числе он боролся за сокращение сезона охоты, а в 1926 году стал членом Мичиганской комиссии по защите окружающей среды.
В 1927 году Кервуд поехал во Флориду. Во время рыбалки он был укушен пауком, что вызвало аллергическую реакцию, заражение крови и смерть.
Его помнят на родине. Сейчас в построенном им Замке расположен музей, где проводятся ежегодные праздники в честь писателя.
В течение своей короткой жизни он написал более 30-ти романов. Самые известные из них: «Казан», «Гризли», «Бродяги Севера», «Сын Казана». Его романы продолжают лучшие традиции европейско-американской приключенческой литературы, в частности произведения Джека Лондона о Севере. Главные герои его романов: дикие животные в дикой природе (волки, собаки, медведи и др.). На русский язык несколько романов были переведены Михаилом Чеховым, братом писателя Антона Чехова.


Рекомендую! Если зачитываетесь Джеком Лондоном - вам понравится!
base

Мудрая Свинья. Две даосские притчи

Немного проповедей с утра! :) Наткнулся на karma.d3.ru, очень хорошо сказано.



Что делать с бабочкой

Однажды к Мудрой Свинье, плача, прибежал сын пастуха.

— Я нечаянно убил бабочку, — всхлипывая, запричитал ребёнок, — а моя мама говорила, что отнимать чужую жизнь — большой грех.

— Это действительно так, — важно ответила Свинья, — но грех засчитывается лишь тогда, когда ты убиваешь без надобности и получаешь от этого удовольствие. Тысячи тысяч бабочек на нашей земле гибнут каждый день от непогоды и в клювах прожорливых птиц, но мало кому приходит в голову пожалеть о них, ибо это естественный ход вещей.

— Но голос моей матери как бы живёт во мне и всё время корит меня за мой поступок, — возразил мальчик.

— Ну что ж, объясни ему всё и скажи, что он неправ, — посоветовала Мудрая Свинья.

Озадаченный мальчик что–то прошептал себе под нос, лицо его озарилось улыбкой, и он тут же убежал куда–то по своим делам, даже забыв на радостях поблагодарить Мудрую Свинью за совет.

— Поистине, люди — мастера создавать себе трудности, зато сколько радости им приносит освобождение от них, — проворчала Свинья и, подумав, добавила, — а всё же жаль бабочку, ведь она тоже была чьим–то другом…

И ещё одна притча:
Collapse )
base

Н.В. Слюнин "Охотско-Камчатский край"

slunin
Николай Васильевич Слюнин (1850-1926) – доктор медицины. В 1895-1898 он участвовал в Охотско-Камчатской экспедиции под руководством горного инженера К.И. Богдановича. Эта экспедиция была организована Правительством России в 1895 году в связи с сооружением Сибирской железной дороги и необходимостью изучения экономики Дальнего Востока. В ее задачу входило всестороннее - географическое, геологическое, климатическое, биологическое и хозяйственно-экономическое - изучение края, выявление золотоносных месторождений, установление оптимального пути прокладывания железной дороги.

Н.В. Слюниным была составлена специальная программа исследования, "которая обнимала все обширное побережье и касалась всех сторон инородческой жизни". В нее входило историческое и географическое описание края, описание климата, флоры и фауны, состава населения, племенных языков, численности, физического типа, рациона питания, религии, иноэтничных соседей и т. д. Подлежали описанию административное и общественное устройство, пути сообщения, занятия жителей, развитие торговли в регионе.

По итогам этой экспедиции и было издано первое фундаментальное исследование Камчатки - обширный труд, содержащий подробное описание экономической жизни края, этнографии местных народов, статистические таблицы, фотографии и карты. В I том вошел основной текст, а во II – приложения (статистические таблицы) и карта. В книге собраны, в частности, очень интересные сведения о традиционном рыболовстве народов бассейнов Охотского и Берингова моря. Так, например, вылов рыбы для коренных народов, не был ограничен. Более того, в обязанности выборных в каждом инородческом селении старост входил надзор за тем, чтобы население вылавливало в путину и запасало впрок лососевых рыб из расчета не менее одной рыбы на человека в день. При весе каждой лососевой рыбы не менее 1 кг, получалось приблизительно по 400 кг рыбы на одного человека. Статистические таблицы показывают, что в реальности бывало и больше. Описывая круглогодичный хозяйственный календарь аборигенов, В.Н.Слюнин показал, что разные породы рыбы вылавливаются практически круглый год, причем в разных районах существуют разные даты подхода рыбы, которые отлично знает коренное население. В.Н.Слюнин подробно описывает также орудия и средства лова коренных народов.

В конце 1905 года Н. В. Слюнин вернулся в столицу, где стал чиновником особых поручений Министерства финансов. В 1907 году это министерство вновь послало неутомимого Н. В. Слюнина в командировку на Дальний Восток, после которой он написал книгу "Современное положение нашего Дальнего Востока", вышедшую в свет в 1908 году (пока не нашёл).

Скачать книгу (36 Мб) можно здесь.